はじめに

inotify 拡張モジュールは、inotify 関数 inotify_init()、 inotify_add_watch() および inotify_rm_watch() を公開しています。

C の inotify_init() 関数はファイルディスクリプタを返しますが、PHP の inotify_init() はストリームリソースを返します。これは、標準のストリーム関数 stream_select() や stream_set_blocking()、 fclose() などで利用することができます。 inotify_read() は、C の流儀での inotify イベントの読み込みを置き換えるものです。